Diadié Dembélé : « J’essaie d’apaiser mon lien à la langue française. »

Après un premier roman très remarqué « Le Duel des grands-mères » (JC Lattès, 2022), couronné du Prix littéraire de la Vocation 2022, le jeune écrivain malien né à Kodié signe « Deux grands hommes et demi » (JC Lattès, 2024). Il raconte le parcours migratoire de deux amis, Manthia et Toko, depuis le Mali vers la France : poussés à quitter leur village frappé de sécheresse, ils tentent d’abord leur chance à Bamako. Mais les bouleversements politiques et sociaux de mars 1991 au Mali fragilisant l’économie, ils émigrent à Paris. L’exil mettra leur amitié à l’épreuve, chacun vivant cette expérience et ses difficultés très différemment. Le récit est assuré par la voix de Manthia depuis le centre de rétention de Vincennes, qui se confie face à la justice grâce à un traducteur. Avec une langue inventive irriguée de soninké et de bambara, et un style singulier, Diadié Dembélé dépeint avec justesse et non sans ironie l’expérience migratoire, l’accueil des étrangers et des « sans-papiers » en France, le regard porté sur l’autre, le processus d’intégration. Rencontre lors du festival Atlantide à Nantes, Les Mots du Monde à Nantes, qui s’est tenu du 6 au 9 mars 2025.